AMERIČKI PREDSJEDNIK Biden je zvjerstva u Ukrajini prvi put nazvao ‘genocidom’

Američki predsjednik Joe Biden rekao je u utorak da se zlodjela koja su otkrivena u Ukrajini kvalificiraju kao genocid, oznaka koju je prethodno izbjegavao, ali da sada vjeruje da je opravdana jer se prizori razaranja pojavljuju iz gradova koje su nekada preplavile ruske trupe.

“Nazvao sam to genocidom jer je postalo sve jasnije i jasnije da ruski predsjednik Vladimir Putin samo pokušava izbrisati čak i ideju da je Ukrajinac. Dokazi se sve više povećavaju”, rekao je Biden novinarima u Iowi nakon što je taj izraz upotrijebio ranije u govoru.

“Drugačije je nego prošli tjedan, što više dokaza izlazi”, nastavio je. “Doslovno, užasne stvari koje su Rusi učinili u Ukrajini – a mi ćemo samo učiti sve više i više o razaranju.”

“Pustit ćemo odvjetnicima da odluče, na međunarodnoj razini, hoće li to kvalificirati ili ne”, zaključio je, “ali meni se tako čini.”

Bila je to dramatična retorička eskalacija američkog pogleda na ono što se događa na terenu u Ukrajini, što je Biden ranije smatrao ratnim zločinima. Činilo se da je to posljednji primjer predsjednika koji je dopustio da njegovi stavovi o ratu vođeni emocijama nadmaše službenu američku politiku prema sukobu, čak i dok je izražavao stajalište mnogih Amerikanaca užasnutih prizorima brutalnosti u Ukrajini.

Gotovo je odmah dobio pohvale ukrajinskog predsjednika Volodimira Zelenskog, koji je prošlog tjedna počeo optuživati ​​Rusiju da je počinila genocid u njegovoj zemlji.

“Istinite riječi pravog vođe @POTUS”, napisao je Zelenskij na Twitteru. “Nazvati stvari njihovim imenima ključno je za suprotstavljanje zlu. Zahvalni smo na dosadašnjoj pomoći SAD-a i hitno nam je potrebno više teškog oružja kako bismo spriječili daljnja ruska zvjerstva.”

Vlada SAD-a rijetko označava zločine koristeći izraz genocid; prethodni primjeri uključuju kinesku kampanju protiv ujgurskih muslimana i progon muslimanske manjine Rohingya od strane Mjanmara. To nema nikakve pravne posljedice, ali ima značajnu težinu jer Biden nastoji okupiti zemlje iza strategije izolacije i kažnjavanja Moskve.

Još u nedjelju, Bidenovi najviši savjetnici umanjili su važnost označavanja ruskih akcija u Ukrajini genocidom. I sam Biden je prošlog tjedna rekao da genocid nije u tijeku.

No od tada su se scene užasa pojavile iz Ukrajine, uključujući i grad Bucha, gdje su slike mrtvih civila i masovnih grobnica izazvale međunarodnu negodovanje.

U svom obraćanju ranije u utorak, Biden je rekao da proračuni Amerikanaca ne bi trebali ovisiti o tome hoće li diktator “počiniti genocid” u nekoj drugoj zemlji, što je očito upućivanje na Putina i rusku invaziju na Ukrajinu.

“Vaš obiteljski proračun, vaša sposobnost da napunite rezervoar, ništa od toga ne bi trebalo ovisiti o tome hoće li diktator objaviti rat i počiniti genocid na pola svijeta”, rekao je Biden u Iowi, gdje je otkrio novo pravilo o etanolu. To je bio drugačiji stav nego prije tjedan dana.

“Ne, mislim da je to ratni zločin”, rekao je 4. travnja kada je upitan hoće li zločini otkriveni u Buči u Ukrajini predstavljati genocid.

Osuđujući ratne zločine i zločine, on i njegovi suradnici rekli su da se akcije u Ukrajini ne penju na razinu “genocida”.

“Vidjeli smo zvjerstva, vidjeli smo ratne zločine. Još nismo vidjeli da se razina sustavnog lišavanja života ukrajinskog naroda popela na razinu genocida”, rekao je savjetnik za nacionalnu sigurnost Jake Sullivan ranije ovog mjeseca.

Dužnosnici administracije naveli su oznaku genocida u Mjanmaru, napravljenu tek prošlog mjeseca, kao primjer procesa korištenog za generiranje oznake. Sjedinjenim Državama je trebalo tijekom godina prikupljati dokaze da dođu do zaključka da je genocid u tijeku.

“Razmotrit ćemo niz pokazatelja u tom smjeru kako bismo u konačnici donijeli odluku u Ukrajini”, rekao je Sullivan.

U nedjelju je Sullivan rekao Jakeu Tapperu iz CNN-a da nazivanje toga “genocidom” nije toliko važno kao pozivanje na zločine.

“Po mom mišljenju, etiketa je manje važna od činjenice da su ta djela okrutna i zločinačka, pogrešna i zla i na njih treba odlučno reagirati”, rekao je.

Biden je već ranije ponudio poglede na situaciju u Ukrajini koji nadilaze ono što je njegova administracija službeno izjavila. Sredinom ožujka rekao je da je Putin “ratni zločinac”, što je njegov tiskovni tajnik kasnije rekao da je opis “iz srca”.

Uprava je službeno priopćila da su ratni zločini u tijeku nekoliko tjedana kasnije.

Ovo je još jedan trenutak kada je Biden izišao ispred službenog stava svoje administracije.

Posjetivši Varšavu kasnije u ožujku, Biden je u govoru rekao da Putin “ne može ostati na vlasti”. Kasnije je rekao da je govorio nakon emotivnog posjeta izbjeglicama, a da Sjedinjene Države nisu provodile politiku promjene režima u Rusiji.

Autor Kevin Liptak, CNN/ Foto: Screenshot/ Izvor/ CNN/ (Mandel Ngan/AFP/Getty Images)